日期

參考行程

D1

青島墨爾本  參考航班 （JD461   TAOMEL 1855   0925+1）

機場集合出關搭乘國際航班前往澳大利亞。

交通：/

用餐：/

酒店：/

D2

墨爾本

到達“澳大利亞文化之都”——墨爾本，長途飛機勞累，抵達以后入住酒店，午休一個半小時左右，

下午進行市區游覽：

【舊國會大廈廣場】 墨爾本舊國會大廈，建于1856年，是維多利亞州現在的立法議會所在地，建筑美輪美奐，別具風格。                                                                           

【聯邦廣場】墨爾本聯邦廣場地處墨爾本市中心，南緣亞拉河畔，北靠弗林達斯路，東臨圣基爾達路，這是一個開放式的多功能廣場，很多社會活動都會借助于此展開。                                                                         

【皇家植物園】 采用了19世紀的英式園林風格，至今留著上個世紀的一些建筑和風貌，園中種植的花木多是罕見的外來珍品及澳大利亞當地植物。

【圣派翠克大教堂】 堪稱南半球最大最高的天主教堂，哥特式尖塔高達103米，充分展現文藝復興時期的建筑風格與華麗，愛拍照的你，一定要在此過足拍癮。

【環城有軌電車體驗】 體驗世界上最繁忙的有軌電車系統，欣賞墨爾本的市區景色。

【涂鴉街】 這里的涂鴉作品可能是墨爾本更換最快的地方，有些墻面僅過了一天又煥然一新了。運氣好的時候還能看到不少街頭藝術大師和他的團隊現場作畫是體驗墨爾本本地文化的好地方。

【維多利亞藝術中心】(入內)藝術中心是由Hamer Hall 和劇院大廈兩部分建筑組成，劇院大廈則是那個162 米高的塔形建筑，里面有一些小劇場、藝術工作室和畫廊，Hammel Hall 是墨爾本主要的演出場地，也是墨爾本交響樂團的大本營。始于1973年開始建造，耗時11年之久。激光照明的115米直徑的白色金屬網罩在夜里非常醒目。遠觀起來像白色的芭蕾舞裙或小型的艾菲爾鐵塔。

【墨爾本野生動物園】動物園內動物的種類有350種，除了澳洲本土的特有動物考拉、袋鼠外，還有世界各地的珍禽異獸。

交通：飛機/巴士

用餐：午餐/晚餐

酒店：三—四星級酒店

D3

墨爾本-疏芬山金礦-墨爾本

早餐后開始我們的淘金之旅：

【疏芬山金礦】疏芬山金礦坐落于巴拉瑞特市，距離墨爾本大概一個半小時的車程。十八世紀五十年代，由于在疏芬山首次發現了黃金礦，這里一下子熱鬧了起來，一時間從歐洲、美洲和亞洲涌來大批淘金者，其中還有從我國的廣東和福建等沿海地區來的4萬多名華工，他們把疏芬山稱之為“新金山”。進入小鎮，首先映入眼簾的 就是一幅18世紀的畫面，小鎮上的建筑、人都保留了當時的特色，讓人仿佛置身于那個遍地黃金的年代。

【養老＆移民】參觀維州高端的養老院，與當地老年人交流雙方的生活及感悟，互相學習。澳大利亞當地移民機構講解最新頒布的養老移民政策，此政策主要是針對55歲以上老年人。澳大利亞被稱為“養老天堂”，有健全的養老體系、免費醫療保障、優美的自然環境和清新的空氣、安全的食品，應該說是首選的養老之地。于是很多老人在子女移民澳大利亞后就隨他們到澳定居，形成了一個不小的澳大利亞華裔老人群體。

交通：旅游巴士

用餐：早餐/午餐/晚餐

酒店：三—四星級酒店

D4

墨爾本悉尼 航班待定

抵達后游覽悉尼市區：

【邦迪海灘】邦迪海灘（Bondi Beach）的名字來自于原居民的語言bondi，意思是海水拍岸的聲浪。邦迪海灘長達1公里，雖然只是個沙灘濱海小鎮，卻是澳洲是具歷史的沖浪運動中心，是澳洲傳統沖浪救生訓練基地。

【悉尼歌劇院】(外觀) 這座最能代表澳洲的建筑，有世界第八奇景之稱。在外貌上像是數個巨大的貝殼向后張開，又像是張滿的白色風帆。

【悉尼海港大橋】（遠觀）悉尼大橋被當地居民稱為“衣服架”，與悉尼歌劇院隔海相望，成為悉尼的標志。

【悉尼塔AMP Tower】（遠眺）建成于1981年，樓高300米，其展望臺離地高度為250米，是南半球最高的展望臺。由56根每根重達7噸的巨纜支撐。

【情人港】(途徑)情人港是悉尼知名的觀光旅游景點，以其濃郁的澳大利亞風情吸引著來自世界各地的游人。每到黃昏時分，金色的陽光灑向平靜的海面，白鷗上下翻飛，港內則帆影矗立，迷人的風光與岸邊燈火闌珊的酒吧、熙熙攘攘的游人、柔情蜜意的情侶和諧地融為一體。

交通：旅游巴士/飛機

用餐：早餐/午餐/晚餐

酒店：三—四星級酒店

D5

悉尼墨爾本   航班待定

早餐后開始我們的大自然養心之旅：

【藍山國家公園】藍山由一連串的山脈組成，覆蓋面積將近一百萬公頃。藍山的得名源于廣泛分布的桉樹（尤加利樹），桉葉在白天揮發出的淡淡桉樹油在陽光的折射下，使得藍山籠罩在一層淡淡的藍色薄紗中，更顯神秘。屬于大藍山地區，該區域擁有7個國家公園，在2000年被列入自然類世界遺產。公園內生長著大面積的原始叢林和亞熱帶雨林，其中以尤加利樹最為知名，尤加利樹為澳洲的國樹，有500多種之多，是澳洲珍貴的動物無尾熊的唯一的食品。當你步入風景如畫的原始森林國家公園時，整個空氣中散發著尤加利樹的清香，給人一種返樸歸真的世外桃源般的感受。藍山曾被英國伊麗莎白女王二世譽為“世界上最美的地方”。您可以前往回音谷，尋找觀賞三姐妹峰的最佳觀景角度。

之后返回悉尼，搭乘飛機前往墨爾本。

交通：旅游巴士

用餐：早餐/午餐/晚餐

酒店：三—四星級酒店

D6

墨爾本

早餐后游覽：

【亞拉河谷】（途經）以葡萄酒而聞名于世的亞拉河谷，這里從1838年就開始種植葡萄釀酒，擁有維多利亞州最早的葡萄酒園就建在亞拉河谷，在這里我們將前往【道門酒莊】，這座酒莊是由法國酩悅香檳在1985年成立的澳洲唯一獨特、優質及全球性的起泡酒品牌。擁有一大片葡萄種植園，是一處有著壯麗的葡萄園景色的地方。其獨特的酒香和口感讓你感受整個山谷間最清新的韻味。

隨后乘車返回墨爾本。

下午舉行舞動澳洲大型聯誼活動，展示我們中華名族的風采，地點為市政廳廣場（如遇天氣原因，轉移室內），有個人才藝和興趣的團友都可參加，如交誼舞、廣場舞等（以出團通知書為準，具體流程詳見附件）。

表演完畢，在墨爾本當地酒店舉行【Happy Party】，晚會邀請維州旅游局官方人員參與交流，并回憶整個旅程的快樂時光，給每個人留下終身難忘的回憶。（具體流程詳見附件）

交通：旅游巴士

用餐：早餐/午餐/開心晚宴

酒店：三—四星級酒店

D7

墨爾本青島 （航班信息JD462   MELTAO 1125   2005）

早餐后搭乘航班飛往青島, 結束我們愉快的澳大利亞假期。

報價包含項目：

1        

【機票】青島起止全程機票，團隊經濟艙，含機場建設費及新西蘭離境稅；

濱州起止交通費用和青島一晚住宿（回程住宿，不住宿不退費）。

2        

【簽證】ADS團隊旅游簽證費用（為另紙簽證，護照上無貼簽），不可脫團及自由活動。

請注意：請務必保證申請人提供的資料真實、完整、正確，如在送簽證后使館發現與申請人情況不符或欺瞞使館等情況,造成的拒簽情況發生，所造成相關損失，如簽證受理費，機票，地接等費用將由申請人承擔。

3        

【行程中所列餐食的用餐標準如下】

（1）早餐為酒店內西式自助早餐，如客人因自身原因放棄用餐，餐費不退；如遇早航班，早餐一般安排為早餐打包盒或機場快餐， 視具體航班時間情況而定；

（2）午餐為中式五菜一湯，晚餐為中式六菜一湯；10人一桌（自助餐除外）；墨爾本晚宴為桌餐，具體事宜以出團通知書為準。部分餐廳可提供中式主食，如饅頭、骨湯面條、白粥、大蔥等。

（3）飛機餐根據各航空公司標準由航空公司提供，境外部分航空公司飛機上提供的餐食、飲品及其它服務需要乘客另行付費，請在接受服務前咨詢乘務員，再選擇是否需要自己另付費消費；

（4）清真餐請于出票前向旅行社說明，國際段航班可提供清真餐飲，內陸航班及當地餐飲則很難特殊為您安排，敬請諒解！

4        

【酒店】

（1）行程中所列酒店均為澳大利亞當地酒店評定標準的三-四星級酒店；

（2）澳大利亞為度假旅游勝地，會有公寓式酒店住宿；為方便帶小孩子的家庭旅行，當地酒店也會有大小床現象；澳大利亞提倡環保，所以大多數酒店不提供一次性洗漱用品，部分酒店無空調設備；

（3）若團體出現單間我社有權調整夫妻及親屬住宿安排或調整單人住三人間（三人間為三張單人床或加床為鋼絲床）。

全程入住指定的標準酒店雙標房，全程不提供自然單間，單房差需自理。（夫妻同行，原則上安排一間房，團隊如出現單男單女，導游有權拆夫妻，對團隊房間安排進行調整，如果有單男單女情況出現（包括領隊），則提供3人間或領隊加床處理）。

5        

【用車標準】 （以地接社當地實際情況為準）

6        

【行程標準】

① “入內參觀”的景點時間請見行程中的描述，時間僅供參考，實際時間以具體行程游覽時間為準；

② “外觀”及“遠觀”的景點均不入內，停留時間視具體游覽時間情況而定；

③ “途經”的景點均不下車；

④ 游客因個人原因臨時自愿放棄游覽，景點門票費用、酒店住宿費用、餐費、車費等均不退還，本社有權調整行程中景點的先后順序，但游覽內容不會減少，標準不會降低。

7        

【中國人保境外旅行意外傷害保險（方案4普通A款），我社已代為投保，游客所涉及到的任何保險相關問題請您直接與保險公司聯系（95518）】

報價不含項目：

1        

服務費10澳幣/人/天，按實際天數收取費用 。 

2        

不含因去程聯運產生的住宿費用！

3        

駕駛員每天平均工作八小時，超過工作時間，司機超時費150澳幣/小時。

4        

酒店內電話、傳真、洗熨、收費電視、飲料、行李搬運、煙酒等費用及其他相關費用；

5        

單人酒店單房差費用每人每天85澳幣/天。

（依照旅游業現行作業規定，我社有權依據最終成團人數情況，為避免單男單女住宿的情況而調整房間分配情況（包括規定分開住宿或加床，或家庭成員分開住宿等），如客人執意住在一起而造成我社團隊出現的單房差，均由客人自行承擔；根據地接社相關規定6歲以上兒童必須占床，6歲以下兒童可以選擇是否占床，如不占床，請游客提前說明，具體費用根據所報團隊情況而定）

6        

服務項目未提及的其他的一切費用，例如特種門票（夜總會、博覽會、纜車等費用）；

7        

酒店不提供拖鞋、牙刷等個人衛生貼身物品；

 其 他 相 關 細 則

1        

以上行程僅供參考。我社保留因簽證、航班及前往國當時情況調整行程的權利。因天氣、交通、罷工、航班延誤等不可抗力的因素造成的損失，我社不予承擔責任；

2        

全程機票均為團隊機票，不能退票、改票及改期，且根據航空公司相關規定，國際段機票及內陸航班出票后，如客人因自身原因而取消出行，所有費用均不退還；

3        

行程中航班號及航班時間僅供參考，以實際航班為準；

4        

如遇國家或航空公司政策性調整機票或燃油稅價格，請按規定補差價；

5        

行程中景點先后順序僅供參考，我社保留因航班原因而有權調整行程中景點先后順序的權利，但游覽內容不會做刪減；

6        

如遇天氣、戰爭、罷工、地震等人力不可抗力因素無法游覽，我社將按照旅行社協議，退還未游覽景點門票費用，行程中贈送項目景點門票不退；

7        

行程進行中，如游客因自身原因臨時自愿放棄游覽，酒店住宿費用、景點門票費用、車費、餐費等均不退還；

8        

如遇旅游目的地國家政策性調整門票或其他相關價格調整，請按規定補交差價；

9        

保險細則：我社根據旅游局規定已投保了《旅行社責任保險》。

旅游意外傷害保險不包括游客自身攜帶疾病、舊病復發、且在出團前180天內未經過治療的疾?。ㄈ缧呐K病復發、高血壓、糖尿病并發癥、移植手術復發、孕婦、精神病發作等等）；

10      

我社根據游客所填寫并簽字的《團隊意見反饋單》為依據，來處理游客意見，請您本著公平、公正、實事求是的原則填寫此表；游客交回的《團隊意見反饋單》將作為我社處理投訴的依據；

11      

澳大利亞旅游團隊均為ADS簽證，禁止客人境外脫團；如客人因自身原因脫團而產生的相關費用，請游客境外現付；客人脫團期間請務必人身安全；

12      

團體旅游費用為16人以上（含16人）成團費用，低于此人數，我社有權根據人數變化重新計算團隊費用。

報價包含項目：

1        

【機票】青島起止全程機票，團隊經濟艙，含機場建設費及新西蘭離境稅；

濱州起止交通費用和青島一晚住宿（回程住宿，不住宿不退費）。

2        

【簽證】ADS團隊旅游簽證費用（為另紙簽證，護照上無貼簽），不可脫團及自由活動。

請注意：請務必保證申請人提供的資料真實、完整、正確，如在送簽證后使館發現與申請人情況不符或欺瞞使館等情況,造成的拒簽情況發生，所造成相關損失，如簽證受理費，機票，地接等費用將由申請人承擔。

3        

【行程中所列餐食的用餐標準如下】

（1）早餐為酒店內西式自助早餐，如客人因自身原因放棄用餐，餐費不退；如遇早航班，早餐一般安排為早餐打包盒或機場快餐， 視具體航班時間情況而定；

（2）午餐為中式五菜一湯，晚餐為中式六菜一湯；10人一桌（自助餐除外）；墨爾本晚宴為桌餐，具體事宜以出團通知書為準。部分餐廳可提供中式主食，如饅頭、骨湯面條、白粥、大蔥等。

（3）飛機餐根據各航空公司標準由航空公司提供，境外部分航空公司飛機上提供的餐食、飲品及其它服務需要乘客另行付費，請在接受服務前咨詢乘務員，再選擇是否需要自己另付費消費；

（4）清真餐請于出票前向旅行社說明，國際段航班可提供清真餐飲，內陸航班及當地餐飲則很難特殊為您安排，敬請諒解！

4        

【酒店】

（1）行程中所列酒店均為澳大利亞當地酒店評定標準的三-四星級酒店；

（2）澳大利亞為度假旅游勝地，會有公寓式酒店住宿；為方便帶小孩子的家庭旅行，當地酒店也會有大小床現象；澳大利亞提倡環保，所以大多數酒店不提供一次性洗漱用品，部分酒店無空調設備；

（3）若團體出現單間我社有權調整夫妻及親屬住宿安排或調整單人住三人間（三人間為三張單人床或加床為鋼絲床）。

全程入住指定的標準酒店雙標房，全程不提供自然單間，單房差需自理。（夫妻同行，原則上安排一間房，團隊如出現單男單女，導游有權拆夫妻，對團隊房間安排進行調整，如果有單男單女情況出現（包括領隊），則提供3人間或領隊加床處理）。

5        

【用車標準】 （以地接社當地實際情況為準）

6        

【行程標準】

① “入內參觀”的景點時間請見行程中的描述，時間僅供參考，實際時間以具體行程游覽時間為準；

② “外觀”及“遠觀”的景點均不入內，停留時間視具體游覽時間情況而定；

③ “途經”的景點均不下車；

④ 游客因個人原因臨時自愿放棄游覽，景點門票費用、酒店住宿費用、餐費、車費等均不退還，本社有權調整行程中景點的先后順序，但游覽內容不會減少，標準不會降低。

7        

【中國人保境外旅行意外傷害保險（方案4普通A款），我社已代為投保，游客所涉及到的任何保險相關問題請您直接與保險公司聯系（95518）】

報價不含項目：

1        

服務費10澳幣/人/天，按實際天數收取費用 。 

2        

不含因去程聯運產生的住宿費用！

3        

駕駛員每天平均工作八小時，超過工作時間，司機超時費150澳幣/小時。

4        

酒店內電話、傳真、洗熨、收費電視、飲料、行李搬運、煙酒等費用及其他相關費用；

5        

單人酒店單房差費用每人每天85澳幣/天。

（依照旅游業現行作業規定，我社有權依據最終成團人數情況，為避免單男單女住宿的情況而調整房間分配情況（包括規定分開住宿或加床，或家庭成員分開住宿等），如客人執意住在一起而造成我社團隊出現的單房差，均由客人自行承擔；根據地接社相關規定6歲以上兒童必須占床，6歲以下兒童可以選擇是否占床，如不占床，請游客提前說明，具體費用根據所報團隊情況而定）

6        

服務項目未提及的其他的一切費用，例如特種門票（夜總會、博覽會、纜車等費用）；

7        

酒店不提供拖鞋、牙刷等個人衛生貼身物品；

 其 他 相 關 細 則

1        

以上行程僅供參考。我社保留因簽證、航班及前往國當時情況調整行程的權利。因天氣、交通、罷工、航班延誤等不可抗力的因素造成的損失，我社不予承擔責任；

2        

全程機票均為團隊機票，不能退票、改票及改期，且根據航空公司相關規定，國際段機票及內陸航班出票后，如客人因自身原因而取消出行，所有費用均不退還；

3        

行程中航班號及航班時間僅供參考，以實際航班為準；

4        

如遇國家或航空公司政策性調整機票或燃油稅價格，請按規定補差價；

5        

行程中景點先后順序僅供參考，我社保留因航班原因而有權調整行程中景點先后順序的權利，但游覽內容不會做刪減；

6        

如遇天氣、戰爭、罷工、地震等人力不可抗力因素無法游覽，我社將按照旅行社協議，退還未游覽景點門票費用，行程中贈送項目景點門票不退；

7        

行程進行中，如游客因自身原因臨時自愿放棄游覽，酒店住宿費用、景點門票費用、車費、餐費等均不退還；

8        

如遇旅游目的地國家政策性調整門票或其他相關價格調整，請按規定補交差價；

9        

保險細則：我社根據旅游局規定已投保了《旅行社責任保險》。

旅游意外傷害保險不包括游客自身攜帶疾病、舊病復發、且在出團前180天內未經過治療的疾?。ㄈ缧呐K病復發、高血壓、糖尿病并發癥、移植手術復發、孕婦、精神病發作等等）；

10      

我社根據游客所填寫并簽字的《團隊意見反饋單》為依據，來處理游客意見，請您本著公平、公正、實事求是的原則填寫此表；游客交回的《團隊意見反饋單》將作為我社處理投訴的依據；

11      

澳大利亞旅游團隊均為ADS簽證，禁止客人境外脫團；如客人因自身原因脫團而產生的相關費用，請游客境外現付；客人脫團期間請務必人身安全；

12      

團體旅游費用為16人以上（含16人）成團費用，低于此人數，我社有權根據人數變化重新計算團隊費用。

溫馨提示

國家

購物店

所買商品

停留時間

澳大利亞

參觀墨爾本特產店

澳洲特產

約1小時

參觀悉尼免稅店

澳洲特產

約1小時

參觀悉尼羊毛工廠

澳洲特產

約1小時

景點

參考時間

參考價格

墨爾本意大利風情街

約1h

AUD50

皇冠大賭場

約1h

AUD50

喂袋貂

約0.5h

AUD50

觀企鵝

約1h

AUD50

海港大橋徒步觀歌劇院夜景

約1h

AUD50

達令港游船+晚餐夜景

約1h

AUD100

入內參觀百年悉尼大學

約1h

AUD50

推薦套餐

墨爾本意大利風情街+皇冠大賭場+喂袋貂+觀企鵝+海港大橋+悉尼游船+悉尼大學

AUD300

1、自選項目需要提前預訂，一經當地導游或領隊安排確認，不得無故取消，感謝您的配合。

2、以上自選活動，僅在時間允許的范圍之內安排，具體根據實際正常旅游行程之外的空閑時間由導游統一安排；每項費用包括：（1）預定費（2）門票（3）車費（4）服務生小費（5）司機、導游服務費。

3、本《自費單》經雙方協商一致后認定，作為合同之附件，符合《旅游法》第五十八條的各項規定。